El borrador original de Matar a un Ruiseñor no se publicó hasta el 2015.
El libro que se publicó en 1960 es solo un flash-back en la historia completa de Ve y pon un centinela. El argumento narra la vuelta de la joven Scout a su ciudad viente años después.
Matar a un Ruiseñor.
En la ciudad de Maicomb, en el estado de Alabama, Jem y Scout o Jean-Luise Finch son los hijos de Atticus, un abogado que debe defender a un hombre negro acusado injustamente de violar a una joven. A través de la inocente mirada de una niña pequeña, Matar a un Ruiseñor demuestra qué hipócritas y ridículos eran los principios del sur de los Estados Unidos ochenta años atrás. Atticus es uno de los personajes más atractivos de todos los tiempos, como padre y abogado ejemplar. También es genial la pequeña Scout, que intenta comprender la justicia.
Se trataba hasta hace poco de la única obra conocida de la escritora americana Harper Lee. Matar a un Ruiseñor fue escrito en 1960, y gracias a él la autora ganó premios tan importantes como el Publitzer al poco tiempo, y en solo dos años se hizo una película sobre el libro ganadora de tres Oscars, protagonizada por un estelar Gregory Peck y dirigida por Robert Mulligan.
Ve y pon un centinela.
Lo que no todo el mundo sabe es que la mundialmente conocida historia de Matar a un Ruiseñor no es sino un fragmento, un flash-back, que era parte de un borrador que nunca llegó a publicarse hasta 2015, Ve y pon un centinela, y que desvela verdades desgarradoras sobre la historia que todos conocemos. Señor, señora, probablemente se sienta timado después de leer esto como si hubiese comprado algo en el bazar del barrio.
En 2014 falleció Alice, hermana de Harper Lee, a los 103 años. Era esta quien protegía a la ya muy anciana Harper, y quien no quería que el borrador se publicase. Sin embargo, tras la muerte de esta, el libro finalmente se publicó en 2015.
El libro se publicó sin editar, lo cual despertó algunas críticas porque tal vez una revisión más exhaustiva hubiese sido necesaria. Además, su historia desconcierta por completo a todo amante de Matar a un Ruiseñor. La historia transcurre viente años después, cuando Scout Finch vuelve a Maycomb, donde vive su padre Atticus, al que ella recuerda como aquel padre perfecto que le proporcionó la educación que fundamentó todo lo que piensa sobre la igualdad y la justicia. PerO entonces descubre que este ahora con 72 años, es en realidad un racista que ha asistido a una reunión del Ku Klux Klan. ¡Atticus Finch se ha convertido ahora en un ''anti-Attticus''! O aún peor... originalmente, desde el principio... Atticus siempre ha sido un racista. A todos los lectores de Matar a un Ruiseñor nos dan ahora impulsos de tirarnos por la ventana (o de tirar al libro en lugar de a nosotros, lo cual sería un poquito menos gore). Y la cosa no acaba aquí... (ALERTA, pequeño spoiler!!!: el antes vital y joven Jem, el hermano de Scout, está muerto!)
Sinceramente, pienso que hubiera sido mejor dejar las cosas como estaban y no haber publicado este libro. Matar a un Ruiseñor era todo un ejemplo sobre cómo entender la justicia, casi un pilar de la cultura americana... ¿y ahora resulta que todo es mentira? Tal vez mejor ignorar Ve y pon un centinela.
Ve y pon un centinela.
Lo que no todo el mundo sabe es que la mundialmente conocida historia de Matar a un Ruiseñor no es sino un fragmento, un flash-back, que era parte de un borrador que nunca llegó a publicarse hasta 2015, Ve y pon un centinela, y que desvela verdades desgarradoras sobre la historia que todos conocemos. Señor, señora, probablemente se sienta timado después de leer esto como si hubiese comprado algo en el bazar del barrio.
En 2014 falleció Alice, hermana de Harper Lee, a los 103 años. Era esta quien protegía a la ya muy anciana Harper, y quien no quería que el borrador se publicase. Sin embargo, tras la muerte de esta, el libro finalmente se publicó en 2015.
El libro se publicó sin editar, lo cual despertó algunas críticas porque tal vez una revisión más exhaustiva hubiese sido necesaria. Además, su historia desconcierta por completo a todo amante de Matar a un Ruiseñor. La historia transcurre viente años después, cuando Scout Finch vuelve a Maycomb, donde vive su padre Atticus, al que ella recuerda como aquel padre perfecto que le proporcionó la educación que fundamentó todo lo que piensa sobre la igualdad y la justicia. PerO entonces descubre que este ahora con 72 años, es en realidad un racista que ha asistido a una reunión del Ku Klux Klan. ¡Atticus Finch se ha convertido ahora en un ''anti-Attticus''! O aún peor... originalmente, desde el principio... Atticus siempre ha sido un racista. A todos los lectores de Matar a un Ruiseñor nos dan ahora impulsos de tirarnos por la ventana (o de tirar al libro en lugar de a nosotros, lo cual sería un poquito menos gore). Y la cosa no acaba aquí... (ALERTA, pequeño spoiler!!!: el antes vital y joven Jem, el hermano de Scout, está muerto!)
Sinceramente, pienso que hubiera sido mejor dejar las cosas como estaban y no haber publicado este libro. Matar a un Ruiseñor era todo un ejemplo sobre cómo entender la justicia, casi un pilar de la cultura americana... ¿y ahora resulta que todo es mentira? Tal vez mejor ignorar Ve y pon un centinela.
Hasta pronto, esto ha sido todo. Solo alta pediros que hagáis click en 'seguir', que para mí es muy importante y para vosotros muy fácil.
Hasta la vista, baby.
0 comentarios:
Publicar un comentario